Kat,
The discussion copied below, and particularly Dakota's response on top,
may help you to shape your solution. If the restrooms only have an
exhaust fan in the real design, with makeup air from surrounding spaces,
you probably shouldn't be defining a system for that zone...?
NICK CATON, E.I.T.